正比计数器的英文翻译

英文翻译：【化】 proportional counter\n【医】 proportional counter