永久性附属装置的英文翻译

英文翻译：【化】 permanently attached equipment