独立程序的英文翻译

英文翻译：【计】 stand-alone program; stand-only progarm