百足之虫死而不僵的英文翻译

中文:百足之虫死而不僵

英文翻译:a centipede does not topple over even dead; old institutions die hard